3

Pour réussir dans l’automatisation de la commande scénique, il faut maîtriser quatre dimensions essentielles : sécurité totale, disponibilité élevée, fonctionnalités performantes et excellente expérience utilisateur.

Notre mission consiste à atteindre l’excellence dans chacun de ces domaines lorsque nous traduisons votre vision de performances spectaculaires en un ballet de machines superbement chorégraphié.

CAT V5. Performant. Personnalisé. Sûr.

performant.

Notre objectif est simple : intégrer les meilleures idées en matière de commande qui existent dans l’automatisation du théâtre, dans les spectacles ou dans les représentations dans un concept unique performant et repousser les limites actuelles.

  • CAT V5 est conçu pour réaliser quasiment n’importe quelle idée de création grâce à de nombreuses fonctionnalités de modification ou de commande en direct de tous types de machines. Il offre une gamme complète de possibilités, qui vont de la commande du mouvement d’une seule machine pour l’installation au mouvement synchronisé d’un groupe avec des conditions de déclenchement et des effets dynamiques. Des mises à niveau modulaires du logiciel permettent des mouvements en 3D autour de plusieurs axes et la communication avec des systèmes externes.
  • CAT  V5 est conçu pour synchroniser les déplacements simultanés de plus de 200 axes avec des temps de réaction extrêmement courts, même pour les treuils à vol rapides destinés aux acrobates. Son moteur interne de modélisation convertit les systèmes mécaniques les plus complexes en commandes simples et naturelles.
  • CAT V5 est conçu pour que vous puissiez faire votre travail quotidien avec le minimum d’efforts et obtenir des effets à couper le souffle en quelques instants. Il permet de commander et de surveiller chaque détail d’un mouvement et réagit toujours rapidement. Nos logiciels ne se concentrent pas uniquement sur le fonctionnement en direct des machines, mais ils offrent également de l’aide et des outils destinés à tout le cycle de vie des machines, de leur installation à leur fonctionnement, en passant par leur dépannage et l’entretien régulier.

ARCHITECTURE DU SYSTÈME

PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS

  • Le réseau de commande de sécurité redondant à haut débit peut intégrer jusqu’à 2000 axes au sein d’un seul système de commande sans perdre en vitesse ou en précision. Il est basé sur la technologie Ethernet et utilise des équipements de réseau informatique standard.
  • Le contrôleur d’axes AXIO 5 est installé dans les armoires de commande des moteurs, centralisées ou décentralisées. Il offre une interface souple avec tous les types ou toutes les marques de commutateurs, de variateurs, et même de systèmes hydrauliques ou pneumatiques.
  • Installez les armoires de distribution de moteurs UNICORN à côté des machines afin de bénéficier de temps de mise en service très courts et d’une solution de secours plug & play disponible en permanence.
  • Intégrez jusqu’à 30 pupitres filaires ou sans fil afin de bénéficier d’un confort et d’une sécurité optimaux. Ajoutez des tableaux de commande et des écrans connectés au réseau là où vous en avez besoin.
  • Les puissants serveurs redondants en rack intègrent également le stockage et le traitement des données, l’interface utilisateur répond ainsi rapidement et les délais de réaction des machines sont très courts. Le rack de 19 pouces contient un onduleur afin de garantir une alimentation électrique permanente du système de commande ainsi qu’un troisième réseau Ethernet afin de connecter des périphériques auxiliaires.
  • Un VPN / pare-feu permet une connexion au service CAT par télémaintenance et au réseau de secours distant au moyen d’une connexion Internet existante.

cliquez sur l’image pour l’agrandir

EXPÉRIENCE UTILISATEUR

CONCEPT DE GUIDAGE INTELLIGENT

Une excellente expérience utilisateur qui comporte

  • un concept graphique bien pensé et un graphisme séduisant
  • des commandes qui prennent intégralement en charge le workflow
  • une présentation des écrans adaptée au contexte variable du travail
  • un ensemble d’assistants intelligents qui vous guident pour relever tous les défis de votre travail quotidien et
  • un environnement de travail en équipe collaboratif intégré

constituaient les objectifs de l’interface utilisateur de CAT V5.

Participez au groupe d’utilisateurs de CAT V5 afin de mettre la barre encore plus haut.

POINTS FORTS

  • L’interface utilisateur moderne s’inspire des appareils mobiles intelligents actuels. Basée sur les dernières technologies Internet, elle reste souple et personnalisable en fonction des exigences qui évoluent rapidement.
  • La prise en charge des gestes multitouch et de la fonction de glisser-déplacer permet une navigation rapide et l’édition graphique sur les pupitres à écran tactile. Les dialogues contextuels permettent une utilisation simple et intuitive. De plus, si un feed-back tactile est essentiel pour vous, les appareils de commande CAT GEAR complètent le logiciel de l’interface homme-machine grâce à des options matérielles intégrées.
  • «Veuillez baisser l’éclairage au fond de la scène, s’il vous plaît ! Nous devons refaire la mise au point.» CAT s’attend à l’inattendu. Commencez un déplacement non prévu en quelques secondes sans conséquences sur votre tâche de programmation en cours.
  • Vous ne perdrez plus jamais vos fichiers ou vos archives de spectacles grâce au tableau de bord des répertoires. Marquez vos favoris actuels afin d’y accéder rapidement ou restaurez la version du spectacle d’hier à partir du système de gestion des versions intégré.
  • Montez et exécutez vos spectacles en utilisant l’affichage adaptatif basé sur les pistes tout en surveillant le statut du système sur l’écran des machines. Maîtrisez les spectacles les plus complexes en mixant les signaux sur plusieurs pistes des pupitres. Et si un événement imprévu vous surprend, il vous suffit de transférer l’effet suivant sur un autre pupitre actif afin qu’il l’exécute.
  • Notre assistant intelligent vous suggère toujours les positions cibles les plus vraisemblables à sélectionner, que vous fassiez voler des objets à partir de votre entrepôt de décoration ou que vous créiez un nouveau ballet de perches.
  • Choisissez l’une des nombreuses scènes virtuelles afin de simuler les déplacements en toute sécurité sans aucun risque pour les machines et les décors si vous souhaitez une zone sûre pour concevoir le profil de déplacement parfait. Clonez vos réglages scéniques actuels sur une scène virtuelle en quelques secondes et exécutez vos effets autant que vous le voulez. Vous pouvez partager votre scène virtuelle avec d’autres opérateurs et vous entraîner sur plusieurs pupitres pour vos effets les plus complexes. La visualisation 3D de votre machinerie de scène, de vos décorations ou de tout le lieu est disponible avec différents niveaux de détail.
  • Peu importe si plusieurs opérateurs travaillent sur différents pupitres, toutes vos actions sont enregistrées dans votre propre session. Restaurez votre session précédente lorsque vous vous connectez, débutez-en une nouvelle, transférez la session en cours vers un autre pupitre ou à partir d’un autre pupitre si un autre endroit est plus pratique ou plus sûr. Annulez ou refaites toutes vos actions quand vous le souhaitez.
  • CAT va transformer vos équipes techniques en un ballet collaboratif. Il va vous aider à coordonner facilement et à suivre le travail de vos équipes à l’aide des comptes d’utilisateurs personnalisés. Notre stratégie d’édition multi-utilisateur est conçue pour des activités simultanées sans blocage. Et comme parler est beaucoup plus efficace que taper, tous les pupitres CAT sont équipés d’un système de chat vidéo de qualité.
  • La télémétrie (graphique) intégrée, les alertes intelligentes et les journaux (log) lisibles par l’utilisateur comportent tous les outils nécessaires pour la gestion de l’entretien et le dépannage des pupitres des opérateurs. La télémétrie ne permet pas uniquement de visualiser les signaux d’entrée/sortie et de statut, elle relie également ces informations aux actions des utilisateurs et aux mouvements des machines afin de créer une explication graphique claire des événements qui se sont déroulés.
  • Le studio CAT intégré est votre interface de réglage guidé des machines et de gestion de la configuration. Les outils automatiques accélèrent vos activités de maintenance régulières, comme les tests des freins ou le recalibrage du capteur de charge, ce qui vous fait gagner un temps précieux pour les tâches de maintenance ponctuelles supplémentaires.

personnalisé.

Tout les modèles de production dans le domaine du divertissement, possèdent leurs propres exigences.

  • CAT V5 est conçu pour répondre à différentes idées ou différents concepts opérationnels. Il repose sur un système très évolutif basé sur du matériel standard à l’excellent rapport qualité-prix. Il propose des options de configuration très souples pour le matériel du pupitre et les fonctions logicielles. Le système CAT V5 peut être utilisé comme solution de contrôle de la sécurité pour un treuil ou un monte-charges, ou bien comme système de commande d’automatisation principal lors d’un grand spectacle acrobatique.
  • CAT V5 est conçu pour répondre aux besoins des différentes personnes qui utiliseront notre système chaque jour. L’ergonomie, la sécurité et l’efficacité, même dans des situations de stress, sont les pierres angulaires de toutes nos décisions lors de la conception de nos systèmes. L’interface utilisateur est conçue pour optimiser les workflows, fournir des informations claires et aider intelligemment dans les opérations complexes.
CONTRÔLEUR I/O (Entrées / Sorties) DE DÉPLACEMENT DE SÉCURITÉ

 

L’AXIO 5 connecte le système de commande CAT au monde extérieur. Il associe un contrôleur de déplacement de sécurité certifié SIL 3 / PLe et des ports I/O de sécurité qu’il est possible d’attribuer librement dans un boîtier noir enfichable à chaud. L’AXIO 5 convertit les commandes de vos pupitres en signaux électriques afin de commander toutes sortes de machines, comme des treuils à grande vitesse, des palans à chaîne, des tournettes, des chariots, des monte-charges, des machines hydrauliques, etc.

UN CONTRÔLE ILLIMITÉ

 

Les pupitres de la série CAT 560 procurent une expérience utilisateur exceptionnelle pour les applications de commande fixes ou mobiles. Une grande place est accordée à l’édition graphique et au retour visuel grâce aux grands écrans tactiles. De plus, 4 à 12 emplacements sont disponibles pour ajouter vos appareils de commande préférés.

LA LIBERTÉ DE MOUVEMENT

Votre pupitre de la série CAT 530 sera à vos côtés sur scène lors de l’accrochage, du placement des palans sur le gril ou du déplacement des décors sur votre chariot. Connecté au moyen d’un câble ou au réseau WiFi CAT, il vous permet d’accéder intégralement à vos machines, aux données de votre spectacle ainsi qu’à toutes les fonctions importantes de configuration et de maintenance.

Grâce à la conception souple des emplacements CAT GEAR, vous pouvez même le configurer afin de le transformer en un contrôleur de vol utilisable avec deux mains, l’une pour le joystick et l’autre pour la molette de vitesse.

PUPITRES

Conçus pour la simulation hors ligne avec un ordinateur portable ou pour les cabines de commande de grands spectacles acrobatiques qui nécessitent le déploiement de plus de deux écrans. Les pupitres de la série CAT 500 sont connectés aux modules de contrôle CAT GEAR avec un ordinateur portable externe ou un poste de travail.

Contrôlez intégralement vos déplacements d‘accrochage, positionnement à pleine vitesse ou au millimètre.

 

  • Joystick logarithmique de précision avec interrupteur homme-mort sur le dessus.
  • Les flèches éclairées haut/bas indiquent la déviation appliquée.
  • Deux boutons Stop et Go afin d’exécuter directement les effets programmés. Éclairage monochrome intégré pour les actions et témoins lumineux RVB dans les anneaux des boutons.
  • Barre d’éclairage d’identification RVB.
  • Boîtier fermé IP54.
Contrôlez intégralement vos déplacements d’accrochage, positionnement à pleine vitesse ou au millimètre.

 

  • Joystick logarithmique de précision avec interrupteur homme-mort sur le dessus.
  • Les flèches éclairées haut/bas indiquent la déviation appliquée.
  • Deux boutons Stop et Go afin d’exécuter directement les effets programmés. Le micro-écran OLED intégré peut afficher le nom attribué à l’effet, les informations d’avancement des effets, les erreurs et même la représentation graphique en couleur de l’objet commandé.
  • Barre d’éclairage d’identification RVB.
Deux molettes sans fin à haute résolution afin de commander directement la vitesse des effets et pour un positionnement précis. Chacun des canaux des molettes dispose des caractéristiques suivantes :

 

  • Molettes d’encodage de précision sans fin avec une résolution pouvant atteindre 1600 crans/tour, soit 10 crans au millimètre. Une résolution plus faible est appliquée automatiquement en fonction des applications. Les ressorts de rappel et les équilibreurs motorisés ne sont plus nécessaires grâce à la simulation logicielle réglable du contrôle d’une plage finie de paramètres.
  • Deux boutons à micro-écran à utiliser pour actionner ou basculer. L’écran peut afficher le nom attribué à l’effet, les informations d’avancement de l’effet, le mode de fonctionnement choisi et, bien entendu, la représentation graphique et numérique des valeurs actuelles des paramètres.
Les molettes à crans représentent la meilleure option pour sélectionner rapidement une valeur dans une liste limitée et manipuler intuitivement les valeurs numériques. Les trois molettes à crans adaptent automatiquement leur fonctionnement à l’écran d’entrée sélectionné sur le pupitre. Il est possible de manipuler jusqu’à trois valeurs sans action sur l’écran tactile.

 

  • Molette à crans à 50 crans/tour sur laquelle il faut appuyer pour confirmer.
  • Anneau éclairé RVB pour indiquer la fonction sélectionnée et la valeur.
Vous souhaitez sélectionner tous vos palans suspendus pour les camouflages en appuyant sur un seul bouton ? Vous voulez rappeler la séquence automatique de déplacement du chariot de la scène latérale sur le monte-charge  principal ? Vous avez tout simplement besoin de boutons go supplémentaires ? Les macro-boutons sont des boutons personnalisables. Vous pouvez enregistrer n’importe quelle action qui peut être exprimée dans la syntaxe du langage CAT V5 et lui attribuer un texte et/ou une icône.

 

  • 2 fois 6 micros boutons OLED peuvent afficher la nom qui a été attribué à l’effet, les informations d’avancement de l’effet, le nom ou l’icône en couleur du macro-bouton.
Les touches de fonction implémentent la syntaxe de base de CAT V5 à l’aide de touches physiques. Tapez les commandes afin de charger les machines, de programmer les déplacements ou d’exécuter les spectacles à l’aide des touches de fonction dédiées. Une roue à crans supplémentaire vous permet de sélectionner rapidement les éléments dans une liste et de modifier les valeurs des paramètres.

 

  • 24 touches de programmation de la syntaxe.
  • Pavé numérique.
  • Molette à crans à 50 crans/tour sur laquelle il faut appuyer pour confirmer.
Naviguez intuitivement dans les espaces 3D à l’aide de la souris 3D. Deux boutons vous permettent de sélectionner et d’éditer les trajectoires 3D.

 

  • Souris 3D avec trois axes de translation et trois axes de rotation.
  • Deux boutons.
Le module d’interrupteur à clé permet d’installer un interrupteur à clé fourni par un client et qui est utilisé pour le contrôle d’accès ou la mise en marche d’une machine (logiciel).
Si vous n’utilisez pas tous les emplacements destinés aux modules, vous pouvez les laisser vides et installer un cache en attendant d’installer des modules de commande CAT GEAR supplémentaires par la suite.

sûr.

Un concept de sécurité cohérent et transparent, qui tient compte de la présence d’acteurs, de techniciens ou du public dans la zone à risque autour de la machine, représente le cœur de nos solutions et de notre commande de machines.

  • CAT  V5 est développé et certifié conformément à la norme EN/CEI 61508:2010 afin de garantir le niveau de qualité SIL 3 / PLe pour toutes les fonctions implémentées en matière de sécurité. Ces dernières sont implémentées selon les scénarios d’utilisation et l’analyse des risques décrite dans la plupart des normes relatives aux machines du secteur du divertissement, comme DIN 56950-1, CWA 15902-1 et la réglementation 17 de la DGUV (BGV-C1 auparavant).
  • CAT V5 est conçu pour minimiser les risques dus aux erreurs de l’opérateur. Toutes les fonctions d’édition empêchent la saisie de valeurs non autorisées. Les contrôles de cohérence détectent les conflits causés par la modification de la configuration du système pendant le fonctionnement. On peut accéder directement aux modes de maintenance et de dépannage à partir des pupitres principaux des opérateurs, il n’est donc pas nécessaire d’utiliser un appareil de commande séparé avec une interface de commande différente. Pour finir, il est possible d’inhiber de manière sélective les fonctions de sécurité pour garantir une sécurité la plus élevée possible, même lorsque certains composants d’une machine sont en panne.
  • CAT V5 est conçu pour offrir la meilleure disponibilité possible. Il dispose de stratégies de secours et de récupération destinées à minimiser les risques qu’encourent les acrobates.

SÉCURITÉ FONCTIONNELLE

SÉCURITÉ TRANSPARENTE

CAT  V5 est développé et certifié conformément à la norme EN/CEI 61508:2010 afin de garantir le niveau de qualité SIL 3 / PLe pour toutes les fonctions implémentées en matière de sécurité. Ces dernières sont implémentées selon les scénarios d’utilisation et l’analyse des risques décrite dans la plupart des normes relatives aux machines du secteur du divertissement, comme DIN 56950-1, CWA 15902-1 et la réglementation 17 de la DGUV (BGV-C1 auparavant).
Une documentation séparée et une évaluation de la sécurité sont disponibles pour chaque fonction de sécurité.

PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS

  • Certification conformément à EN/CEI 61508:2010 p1-7 (2e édition).
  • Réception par type selon la directive machines 2006/42/CE.
  • Le matériel AXIO 5 est certifié comme étant un contrôleur d’E/S de mouvement de sécurité.
  • Un langage de programmation certifié permet d’implémenter des fonctions de sécurité supplémentaires sans nouvelle certification.
  • La configuration et la sélection des fonctions de sécurité sont certifiées.
Sécurité générale des machines
SBC Commande de sécurité des freins
STO Coupure de sécurité du couple
SS1 Arrêt de sécurité 1
SS2 Arrêt de sécurité 2
ES Arrêt d’urgence
SP Position de sécurité
SLP Position limitée de sécurité
SLS Vitesse limitée de sécurité
SLA Accélération limitée de sécurité
SDI Direction de sécurité
Fonctions de sécurité spécifiques aux applications : équipement de levage et de transport de charges pour le secteur du divertissement
E-SAB Bouton de réception de sécurité
E-SCM Surveillance CAM de sécurité
E-SGS Synchronisation groupe de sécurité
E-SL Charge de sécurité
E-SLM1 Surveillance charge de sécurité (machine)
E-SLM2 Surveillance charge de sécurité (décors)
E-SLM3 Surveillance charge de sécurité (structure)
E-SWM Surveillance enroulement de sécurité
E-SSM Surveillance tension de sécurité
E-SCP Protection crash de sécurité
E-SDA Accès porte de sécurité
E-SCP Prévention collision de sécurité
Coupure du son
SMS Coupure du son des fonctions de sécurité

contact.

Waagner-Biro Luxembourg Stage Systems S.A.

1, rue de l’école BP10
4813 Rodange, Luxembourg

T: +352 503521
F: +352 503524
stagesystems.luxembourg@waagner-biro.com